Le nom officiel anglais était Calcutta jusqu’en 2001 où il a été changé en Kolkata, afin de refléter la prononciation en langue locale. Cette politique de renommage de certaines villes a été parfois vue comme une tentative d’effacer les traces de l’époque britannique. Capitale de l’État indien du Bengale-Occidental, la […]